请联系Telegram电报飞机号:@hg4123

斯特里尼奇【 > 】斯特里尼奇退役

2024-11-13 13:52:35 足球怪侠 敖任

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于斯特里尼奇的问题,于是小编就整理了1个相关介绍斯特里尼奇的解答,让我们一起看看吧。

为什么克罗地亚人的名字是以“奇”结尾?

本人现在在德国工作,一家跨国公司,就这个问题,我前两天,正好问了我一个克罗地亚的同事,得到了他比较靠谱的答案。

首先让我们来看看克罗地亚队的队员名单:

莫德里奇、拉基蒂奇、科瓦西奇、苏巴西奇、卡利尼奇、利瓦科维奇、斯特里尼奇、皮瓦里奇、巴里西奇、布罗佐维奇,布拉达里奇、曼朱基奇、佩里西奇、克拉马里奇、雷比奇........

所有都发现了,奇奇奇奇奇..........大部分人的名字都是以奇结尾的。

斯特里尼奇【 > 】斯特里尼奇退役

那么“奇”在克罗地亚语里面究竟是什么意思?

我的同事告诉我,“奇”字在克罗地亚语里的意思是“后代”。也就是说,“莫德里奇”说明了这位中场球员是“莫德里”的后代。这里的后代不光是指男性,也可以指女性的。

比如前段时间在中国网络上走红的克罗地亚女总统,大家注意到她的全名了吗?她叫科琳达·格拉巴尔·基塔罗维奇,所以她也是以“奇”结尾的,她是“基塔罗维”的后代。

而名字以“奇”结尾,并不是只出现在克罗地亚的名字中,实际上斯拉夫语的几个国家都有这样的传统,包括塞尔维亚语,波斯尼亚语,黑山语等。

克罗地亚人给孩子取名字的3种方式:

第一,以父亲的名字取名:

表达清楚点,是以父亲的“名”来给孩子取“姓”。这是大部分克罗地亚家庭采用的方式。

比如拉基蒂奇的爸爸的“名”叫做拉基蒂,所以,他给孩子取了“姓”拉基蒂奇。大家要注意的是,拉基蒂奇和莫德里奇都是他们的姓,不是全名。拉基蒂奇的全名是,伊万·拉基蒂奇。所以他的孩子以后应该叫做伊万奇。

第二,以母亲的名字取名:

这里所指的也是以母亲的“名”来给孩子取“姓”。

比如母亲的名叫做安娜,那么她给孩子取得“姓”就是安娜奇。但是以母亲名字取名在克罗地亚并不是很常见。除非女性是在社区中特别受到重视的,或是非婚生子或成为了寡妇。

第三, 以父母的职业来为孩子取名:

比如一个克罗地亚的渔民,给他的孩子取名叫做瑞巴奇,因为“瑞巴”在克罗地亚语中是渔民的意思。而瑞巴奇就意为渔民的后代。

这种取名字的方式在中国人看来是非常新奇的。但是这种方式,在欧洲实际上很常见。即便是在我生活的德国,也是这样的。如果你精通德语的话,你就可以通过一些德国人的名字,知道他们家族很久以前是干什么的。由于古代的职业都比较单一,所以很可能你会发现,他们是木匠的后代,医生的后代,渔民的后代等等。

这是音译的结果,根据经验总结一下比较常见的各国人名(男)末字:

1、原南斯拉夫各国—“奇”

2、原苏联及东欧国家—“夫”“斯基”

3、希腊—“斯”

4、北欧国家—“森”“松”

5、意大利—“尼”

6、德国—“茨”

7、荷兰—“范”(首字)

8、泰国—“差”“猜”

9、巴西(葡语国家)—“多”“尔多”

……

纯属娱乐,勿喷😀

内啥……斯拉夫群体的斯基,克罗地亚的奇,北欧的松,日耳曼的范,法式高卢人的吕西安,意大利的尼尼,西班牙的费尔南多,非洲叠字派(查查、卡卡),俄罗斯男的康斯坦丁和女的娃,中国的小张老李和赵老,英国女的玛丽和伊丽莎白,美国男的史密斯和汤姆,朝鲜半岛人氏的金朴崔,大和族的田园派(山本龟田和海疆田万里),中东的阿卜杜拉,越南的阮,世界人的康斯坦丁.吕西安范奇尼阮斯基.费尔南多金山本.史密斯卡卡玛利亚.阿卜杜拉.王✌[得意]

无聊,第一:任意球什么时候有这么大争议?如果没进球就什么争议也没有,任意球只有百分之十的进球概率你没防住怪谁?第二:此任意球进球后不久克队也进球了双方回到同一起跑线,何来什么此任意球是全场比赛转折点之说?第三:那个点球有丝毫争议吗?就像中国队输了球总想找什么借口,麻烦各位大编不要再纠缠不清了

和冰岛的“松”、丹麦的“森”类似,克罗地亚的人名也有自己独特的后缀—ić,以“奇”结尾是斯拉夫语言的传统习俗,意为“……的后代”,男女都用奇做后缀。在前南斯拉夫的其他国家,例如:塞尔维亚、波斯尼亚、黑山,也都是以“奇”作为名字的后缀。

和斯堪的纳维亚人起名原则相同,克罗地亚人也有着与众不同的姓氏制度,和大多数地区采用的家族姓氏不同,斯拉夫民族的大多数人其实有名无姓,尽管他们是以两个单词作为自己的名字,但对于斯拉夫人而言,他们并没有姓和名之分。举个例子,莫德里奇的全名为Luka Modrić,根据起名原则,我们可以推断出,莫德里奇的父亲全名为“xxxx Lukaić,我们还可以推断出,莫德里奇的孩子的全名一定是“Modrie xxxx””他们的起名方式则大概分为三类。

第一种是父系姓氏,即孩子的“姓氏”来自于父亲名字中第一个单词,比如一个人名字叫Jurić,那么就代表他是Jure的孩子。

第二种是母系姓氏,这种情况其实并不多见,只有在非婚生育或者不幸成为寡妇的的情况下才会采用母亲的名字作为自己姓氏的前缀。例如一个人若叫Anić,则代表他是Anie的孩子。

第三种命名方法是根据父母从事的职业来命名,比如克罗地亚中场科瓦契奇(Kovačić),他的名字来自于斯拉夫语中铁匠(Kovač)一词,由此我们可以推断科瓦契奇的父亲是一名铁匠。

到此,以上就是小编对于斯特里尼奇的问题就介绍到这了,希望介绍关于斯特里尼奇的1点解答对大家有用。